Bernardo Atxaga y Mikel Valverde presentan su último libro en la Biblioteca Municipal de Deusto

El martes, 24 de noviembre, Bernardo Atxaga y Mikel Valverde presentaron en la biblioteca municipal de Deusto su nueva obra dirigida al público infantil, Ata Pank eta Ate Punky (Pamiela-Kalandraka).

Tras la rueda de prensa, tuvieron ocasión de departir con alumnos y alumnas de primaria de la Ikastola de Deusto.

Muchas gracias a Carmen y Pello de la editorial Pamiela-Kalandraka y a Bernardo Atxaga y Mikel Valverde.

Bernardo Atxaga idazleak eta Mikel Valverde marrazkilariak ‘Ata Pank eta Ate Punky’ umorezko haur-liburu ilustratu berria aurkeztu dute. Aldi berean «gaixtoak eta gizajoak» diren bi ahateren istorioa kontatzen du ipuinak.

Bernardo Atxaga idazleak eta Mikel Valverde marrazkilariak elkarrekin egindako azken liburua aurkeztu dute astearte honetan Deustuko Udal liburutegian. ‘Ata Pank eta Ate Punky’ izeneko haur-liburu ilustratua da eta umorea eta kritika nahasten ditu aldi berean «gaiztoak eta gizajoak» diren bi ahateren istorioa kontatzean.

Azaldu dutenez, zoologikora joan eta lehoia gogaitzeko asmoa duten Ata Pank eta Ate Punky ahateei buruz doa kontakizuna. Zoologikora joan aurretik, ile-apaindegitik pasatzea erabakitzen dute, gandorrak tente izateko lehoiaren aurrean daudenean.

Liburuaren bigarren zatian, berriz, bi ahateek burua oso handia duen Nelo izeneko txakur batekin izandako bizipenak kontatzen dira. Txakurrak haien laguna dela uste du, baina ahateek zirikatu besterik ez dute egiten. Liburuan umore eta kritika nahasketa dagoela adierazi du Atxagak.

Atxagak eta Valverdek elkarrekin zein ondo lan egiten duten azpimarratu dute. «Atxagarekin oso gustura lan egiten dut, adiskidetasuna modu berean ulertzen dugu eta lan egiten dugunean konfiantza eta errespetua daude, eta hori oso garrantzitsua da liburu ilustratu bat egiterako orduan», adierazi du Valverdek. Atxagak, bere aldetik, «lagun artean lan egitea zein polita den» nabarmendu du.

Biek umorea gustuko dutela azpimarratu dute, eta liburuan testuaren eta marrazkien artean «erabateko ulermena» dagoela. «Denak du bere jarioa eta primeran uztartzen da», esan du Valverdek.

HARRAPAZANK

 

El programa HARRAPAZANK del Ayuntamiento de Bilbao impulsa online la creatividad de la juventud bilbaina.

Distintas pruebas por Internet, un concurso de talentos online, una amplia oferta de talleres y la fiesta en directo de Harrapazank son las principales novedades de la edición de este año, para jóvenes de entre 10 y 18 años.

El programa repartirá distintos premios en dispositivos electrónicos y tarjetas regalo. Los detalles para participar en el mismo pueden consultarse en la web www.harrapazank.eus

ACTIVIDADES PARA ESTA SEMANA

«Extrañas criaturas» cuentacuentos en castellano. (Es necesario inscribirse)

Día: 24 de febrero

Hora: 18:00 h.

Biblioteca: San Ignacio

Edad recomendada: menores de 5 años

 

«Club de lectura de novela gráfica» en castellano para personas adultas. Cómic sobre el que versará la sesión: NonNonBa de Shigeru Mizuki. (Sesión abierta, no es necesario inscribirse)

Día: 24 de febrero

Hora: 18:30 h.

Biblioteca: San Francisco

 

«Literatura tailerra euskeraz» taller de literatura en euskera para personas adultas inscritas en el taller. Libro sobre el que versará la sesión: Neguko argiak de Irati Elorrieta.

Día: 26 de febrero

Hora: 18:00 h.

Biblioteca: Bidebarrieta

 

«Herramientas de luz: de la ciencia ficción a las películas moleculares» charla coloquio en castellano para personas adultas dentro del ciclo Bidebarrieta científica de la mano de Nerea Zabala, doctora en física. (Es necesario recoger invitación gratuita en la propia biblioteca)

Día: 26 de febrero

Hora: 19:00 h.

Biblioteca: Bidebarrieta

 

Presentación del libro Libro de familia del autor Galder Reguera, de la mano de Kike Martín.

Día: 27 de febrero

Hora: 19:30 h.

Biblioteca: Bidebarrieta

 

«Té celebro (Carnaval)» cuentacuentos en castellano. (Es necesario inscribirse)

Día: 27 de febrero

Hora: 18:00 h.

Biblioteca: Ibaialde

Edad recomendada: 6-10 años

 

«Elefante bitxi bat» cuentacuentos en euskera. (Es necesario inscribirse)

Día: 27 de febrero

Hora: 18:00 h.

Biblioteca: Zurbaranbarri

Edad recomendada: 3-8 años

 

Programa de febrero

En el mes de febrero, en las Bibliotecas Municipales de Bilbao:

Para público infantil:

Cuentacuentos y talleres en euskara, castellano e inglés.

Inscripción desde 15 antes

Para público adulto:

Clubes de Lectura:

Para personas inscritas: En la Biblioteca de Bidebarrieta: Taller de Literatura (CAST),  Literatura Tailerra(EUSK); en la Biblioteca de Begoña: Irakurketa Kluba;  en la Biblioteca de Deusto: Literary Club

Sesiones abiertas, no precisan inscripción previa: Club de Novela Gráfica en la biblioteca de San Francisco

En Bidebarrieta Kulturgunea:

Ciclos: Bidebarrieta Científica y Diálogos con la Literatura

PROGRAMA